Le proiet "Cool Summer" pita ince chësc isté tröpes edemes de devertimënt, action y aorela cörta por düc i jogn dala 5a classa dla scora elementara ala 2a classa dla scora mesana. I proiec y la varieté dles edemes ciara da arjunje i debojëgns y interesc de düc i jogn. Te nostes ativités ne manciarál porchël nia la creativité, le movimënt y le devertimënt tl grup, che gnará acompagné da personal pedagogich istruí y/o da referënc competënc.
Punc zentrai te nosc laur cun i jogn é le respet y l'azetanza dl proscim, che i ciarun da trasmëte por che vignun pois se sté saurí. Por arjunje chësc fin se porvunse dër da cherié n bel clima te grup, ciaran da ti jí adincuntra ai debojëgns de vignun y tó sö düc anfat. Por i geniturs che scrí ite mituns cun debojëgns particolars (fisics, psichics, soziai o ater), pitunse la poscibilité da organisé na incuntada denanche le proiet mëtes man, por imparé a conësce miú le möt. Insciö podunse integré al miú i partezipanc y ti dé le sostëgn che ai adora.
Important: Tla pröma fasa d'iscriziun (dai 24 de forá ai 1 de merz) él ma la poscibilité da scrí ite definitivamënter le partezipant a öna n'edema (tan inant che al é lerch). Pro les atres edemes rovará le partezipant te n pröm momënt sön lista d'aspeta (poscibilité da dé dant le degré de priorité); al ciafará spo na conferma, tan inant che al é lerch, ai 9-11 de merz.
Sce al é pro n program bele gnü arjunt le numer mascim de partezipanc, él la poscibilité da se lascé mëte sön lista d'aspeta. Chësc vëgn aconsié por podëi eventualmënter reagí y injunté edemes, tan inant che al é poscibl por l'organisaziun.
Por che l'ativité pois gní fata, mëssel gní arjunt le numer minim de 8 partezipanc.
Implü orunse ti mët a cör a düc i geniturs da ti dé para ai mituns na marëna por les ativités che döra cina tl domisdé.
Porsona de contat: Vanessa Obwegs (vanessa@jogn.org , 345 3717729)